Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مالخاطئ في ان نكون افضل ؟
Bulgarian[bg]
Какво е грешното да бъдеш добър?
Breton[br]
Petra'zo fall er fed bezañ un den mat?
Czech[cs]
Co je špatného na tom, býti dobrým?
Greek[el]
Τι είναι τόσο κακό με το να είσαι καλός;
English[en]
What's so wrong with being good?
Spanish[es]
¿Qué es lo malo de ser bueno?
Estonian[et]
Mis on hea inimesena olemises halba?
French[fr]
Est-ce mal d'être bon?
Hebrew[he]
מה כל כך רע בליהיות טוב?
Hungarian[hu]
Mi olyan rossz a jó viselkedésben?
Italian[it]
Cosa c'e'di male ad essere buoni?
Norwegian[nb]
Det er ikke så dumt å være god.
Dutch[nl]
Wat is er mis met braaf zijn?
Polish[pl]
Co zlego jest w byciu dobrym?
Portuguese[pt]
O que há de tão errado em ser bom?
Romanian[ro]
Ce e rău în a fi bun?
Russian[ru]
Что плохого в том, чтобы быть хорошим?
Slovenian[sl]
Nič ni narobe, če si dobra oseba.
Serbian[sr]
Šta je loše u biti dobar?
Turkish[tr]
İyi olmanın neresi kötü?