Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
Avinguda Gaudí leads to the HOSPITAL DE LA SANTA CREU I SANT PAU (82) (HOSPITAL OF THE HOLY CROSS AND OF SAINT PAUL) wich stands at the opposite end of the avenue. Construction of the current premises began in 1902, following a design by Lluís Domènech i Montaner, who was sensitive to the new hygienist theories of public health applied to town planning promoted by the doctor Pere Felip Monlau and engineers Ildefons Cerdà and Pere García Faria (designer of the Barcelona underground sewage network in the 19th century).
Spanish[es]
El edificio del Eixample se comenzó a construir en 1902, según un proyecto de Lluís Domènech i Montaner, coincidiendo con la industrialización de la ciudad y con las nuevas ideas sobre higiene y salud pública aplicadas al urbanismo, promovidas por el médico Pere Felip Monlau y por urbanistas e ingenieros como Ildefons Cerdà y Pere García Faria, este último responsable del diseño de la red de alcantarillado de la Barcelona del siglo XIX.