Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sličná královna jej tak donutila zapomenout... věštcovo varování.
English[en]
The beautiful queen caused Sinbad to forget... the oracle's warning.
Dutch[nl]
De mooie koningin zorgde ervoor dat Sinbad de waarschuwigen van het Orakel vergat.
Portuguese[pt]
A linda rainha fez com que Sinbad esquecesse, o aviso do oráculo.
Romanian[ro]
Frumoasa regină l-a făcut pe Sinbad, să uite avertismentul oracolului.
Serbian[sr]
Čak i ona koja je osvojila toliko hrabrih ljudi, uspela je da ubedi Sinbada da zaboravi Oraklovo upozorenje!