Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
1.7.4 Jede dritte dieser Querverbindungen sollte auch für die Durchfahrt von Notdienst-Fahrzeugen ausgelegt sein.
Greek[el]
1.7.4 Κάθε τρίτη κατά σειρά συνδετήρια διάβαση σχεδιάζεται έτσι ώστε να επιτρέπει τη διέλευση των οχημάτων των υπηρεσιών εκτάκτου ανάγκης.
English[en]
1.7.4 Every third cross-connection shall also be designed for the passage of emergency service vehicles.
Spanish[es]
1.7.4 Una de cada tres conexiones transversales estará además diseñada para el paso de vehículos del servicio de emergencia.
Finnish[fi]
1.7.4 Joka kolmas poikittainen yhdystunneli on suunniteltava siten, että pelastuspalvelujen ajoneuvot voivat kulkea sen kautta.
French[fr]
1.7.4 Une galerie de communication sur trois est conçue pour permettre aussi le passage des véhicules des services d'intervention.
Italian[it]
1.7.4 Ogni tre gallerie trasversali di comunicazione ne è presente una progettata anche per il transito di veicoli di servizio di emergenza.
Dutch[nl]
1.7.4 Elke derde dwarsverbinding is tevens geschikt voor de doorgang van voertuigen van alarmdiensten.
Portuguese[pt]
1.7.4 Cada terceira ligação transversal será também projectada para a passagem de veículos de socorro.
Swedish[sv]
1.7.4 Var tredje tvärförbindelse skall vara utformad så att den också kan användas för passage av räddningsfordon.