Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В областта на транспорта бяха построени над 3 700 km нови пътища, от които 1 800 km са част от мрежата TEN-T.
Czech[cs]
V oblasti dopravy bylo postaveno více než 3 700 km nových komunikací, přičemž 1 800 km z nich je součástí sítě TEN-T.
Danish[da]
På transportområdet er der blevet anlagt over 3 700 km nye veje, og 1 800 km heraf indgår i TEN-T-nettet.
German[de]
Im Verkehrsbereich wurden über 3700 Kilometer neuer Straßen gebaut, 1800 Kilometer davon als Teil des TEN-V-Netzes.
Greek[el]
Στον τομέα των μεταφορών, έχουν κατασκευαστεί περισσότερα από 3.700 χιλιόμετρα νέων οδών, από τα οποία τα 1.800 χλμ. αποτελούν μέρος του ΔΕΔ-Μ.
English[en]
In the area of transport, over 3,700 km of new roads have been built out of which 1,800 km are part of the TEN-T network.
Spanish[es]
En el ámbito del transporte, se han construido más de 3 700 km de carreteras nuevas, de los cuales 1 800 km forman parte de la red RTE-T.
Estonian[et]
Transpordi valdkonnas on ehitatud üle 3 700 km uusi teid, millest 1 800 km kuulub üleeuroopalisse transpordivõrku.
Finnish[fi]
Liikenteen alalla on rakennettu yli 3 700 km uusia teitä, joista 1 800 kilometriä on osa TEN-T-verkkoa.
French[fr]
Dans le domaine des transports, plus de 3 700 km de nouvelles routes ont été construites, dont 1 800 km s’inscrivant dans le réseau RTE-T.
Croatian[hr]
U području prometa izgrađeno je više od 3 700 km novih cesta, od čega je 1 800 km cesta dio mreže TEN-T.
Hungarian[hu]
Ami a közlekedés területét illeti, több mint 3 700 km új utat építettek, amelyből 1 800 km a transzeurópai közlekedési hálózathoz tartozik.
Italian[it]
Nel settore dei trasporti sono stati costruiti più di 3 700 km di nuove strade, di cui 1 800 km nell'ambito della rete TEN-T.
Lithuanian[lt]
Transporto srityje nutiesta daugiau kaip 3 700 km naujų kelių, iš kurių 1 800 km priklauso TEN-T tinklui.
Latvian[lv]
Transporta nozarē ir uzbūvēti vairāk nekā 3700 km jaunu ceļu, no kuriem 1800 km ir TEN-T tīkla daļa.
Maltese[mt]
Fil-qasam tat-trasport, inbnew ’il fuq minn 3 700 km ta’ toroq ġodda, li 1 800 km minnhom huma parti min-netwerk TEN-T.
Dutch[nl]
Op het gebied van vervoer is meer dan 3 700 km nieuwe wegen aangelegd, waarvan 1 800 km deel uitmaken van het TEN-T-netwerk.
Polish[pl]
W dziedzinie transportu zbudowano ponad 3 700 km nowych dróg, z czego 1 800 km należy do sieci TEN-T.
Portuguese[pt]
No domínio dos transportes, mais de 3 700 km de novas estradas foram construídos, dos quais 1 800 km fazem parte da rede RTE-T.
Romanian[ro]
În domeniul transporturilor, au fost construiți peste 3 700 km de drumuri noi, dintre care 1 800 km fac parte din rețeaua TEN-T.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o dopravu, vybudovalo sa viac ako 3 700 km nových ciest, z ktorých 1 800 km tvorí súčasť siete TEN-T.
Slovenian[sl]
Na področju prevoza je bilo zgrajenih več kot 3 700 km novih cest, od tega je 1 800 km cest del omrežja TEN-T.
Swedish[sv]
På transportområdet har över 3 700 km nya vägar byggts varav 1 800 km ingår i TEN-T-nätverket.