Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يجب أن تكون الفتاة الجيدة المُقتدى بها هادئة جدا.
Bosnian[bs]
Uzorna djevojka treba biti jako tiha.
Czech[cs]
Vzorná dívka by měla být velmi tichá.
German[de]
Das vorbildliche gute Mädchen muss sehr leise sein.
Greek[el]
Το πρότυπο καλό κορίτσι πρέπει να είναι πολύ ήσυχο.
English[en]
The role model good girl should be very quiet.
Spanish[es]
El modelo de una buena chica debe ser callada.
Persian[fa]
نمونه یک دختر خوب باید خیلی ساکت و آرام باشد.
French[fr]
La fille idéale doit être très silencieuse.
Croatian[hr]
Uzorna dobra djevojčica bi trebala biti vrlo tiha.
Hungarian[hu]
A példaértékű leány nagyon csendes.
Indonesian[id]
Gadis baik-baik yang jadi panutan seharusnya sangat pendiam.
Italian[it]
La brava ragazza modello è molto tranquilla.
Japanese[ja]
良い女の子とは おとなしくなければいけません
Georgian[ka]
სანიმუშო კარგი გოგონა ჩუმი უნდა იყოს.
Korean[ko]
모범적인 여자아이는 차분해야 합니다. 조용해야합니다.
Lithuanian[lt]
Pavyzdinga mergaitė turi būti labai rami.
Latvian[lv]
Labai paraugmeitenei ir jābūt ļoti klusai.
Macedonian[mk]
Примерот за тоа каква треба да биде една девојка е тивок.
Mongolian[mn]
Үлгэр жишээ охин маш даруухан байх хэрэгтэй.
Marathi[mr]
आणि आपल्या मात्यापित्यांचे निर्णय स्वीकारायचे असतात.
Dutch[nl]
Het rolmodel voor een goed meisje zou heel rustig moeten zijn.
Polish[pl]
Wzorowa dziewczynka powinna być bardzo cicha.
Portuguese[pt]
O modelo ideal de uma boa menina é ser muito calada.
Romanian[ro]
Fata bună ar trebui să fie foarte tăcută.
Albanian[sq]
Vajza e mire model duhet te jete shume e urte.
Serbian[sr]
Uzorna dobra devojka bi trebalo da bude veoma tiha.
Swedish[sv]
Den exemplariskt goda flickan ska vara väldigt tyst.
Thai[th]
แบบอย่างของผู้หญิงที่ดีควรจะต้องสงบปากสงบคํา
Ukrainian[uk]
В основі поведінки хорошої дівчини лежить смиренність.
Vietnamese[vi]
Mẫu cô gái tốt là phải rất im lặng.