Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Die EU-Fischereipolitik ließ sich oft nur sehr schwer lenken und umsetzen
Greek[el]
Συχνά η διαχείριση και η εφαρμογή της αλιευτικής πολιτικής της ΕΕ υπήρξε ιδιαίτερα δύσκολη
English[en]
It has often been very difficult to manage and implement EU fisheries policy
Spanish[es]
La política pesquera de la UE ha sido difícil de controlar y dirigir en numerosas ocasiones
French[fr]
La politique de l'UE en matière de pêche a souvent été très difficile à gérer et à mettre en oeuvre
Hungarian[hu]
Az EU halászati politikáját gyakran nagyon nehéz volt irányítani és megvalósítani
Italian[it]
Spesso è stato difficile gestire e porre in atto la politica comunitaria della pesca
Dutch[nl]
Het visserijbeleid van de EU is vaak zeer moeilijk uitvoerbaar gebleken door problemen op het gebied van beheer en sturing
Portuguese[pt]
A aplicação da política comum da pesca tem-se deparado, muitas vezes, com dificuldades em matéria de gestão e de orientação