Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Запишете тези изрази в раздела със заглавие „Това, което желае Енос” в таблицата от дневника си за изучаване на Писанията.
Cebuano[ceb]
Isulat kini nga mga pulong diha sa seksyon nga gimarkahan og “Unsay gitinguha ni Enos” diha sa imong scripture study journal nga tsart.
Czech[cs]
Tato slova si napište do části tabulky ve svém studijním deníku nadepsané „Po čem Enos toužil“.
Danish[da]
Skriv disse udtryk i feltet med overskriften »Hvad Enosh ønskede« i skemaet i din skriftstudiebog.
German[de]
Trage diese Wendungen in die Tabelle in deinem Studientagebuch unter die Überschrift „Was sich Enos wünscht“ ein.
English[en]
Write these phrases in the section marked “What Enos desired” in your scripture study journal chart.
Estonian[et]
Kirjuta need fraasid oma pühakirjapäevikusse pealkirja alla „Mida Enos soovis”.
Finnish[fi]
Kirjoita nämä ilmaukset pyhien kirjoitusten tutkimis-päiväkirjassasi olevan taulukon osaan nimeltä ”Mitä Enos halusi”.
French[fr]
Note ces expressions dans la section intitulée « ce qu’Énos désire » dans le tableau de ton journal d’étude des Écritures.
Hungarian[hu]
Írd be ezeket a kifejezéseket a szentírás-tanulmányozási naplód táblázatába, az „Amire Énós vágyott” címmel jelzett részbe.
Indonesian[id]
Tulislah ungkapan-ungkapan ini dalam bagian yang bertanda “Apa yang Enos hasratkan” dalam bagan jurnal penelaahan tulisan suci Anda.
Italian[it]
Scrivi ciò che trovi nella sezione “Che cosa desiderava Enos” nel tuo diario di studio delle Scritture”.
Japanese[ja]
それらの言葉を,聖典学習帳に作った表の「エノスが望んだこと」の欄に書きましょう。
Korean[ko]
여러분이 찾은 구절들을 경전 학습 일지의 “이노스가 바란 것” 칸에 써넣는다.
Lithuanian[lt]
Rastas frazes surašykite į Raštų studijavo žurnalo lentelės skiltį, pavadintą „Ko troško Enosas?“.
Latvian[lv]
Ieraksti šīs frāzes savā Svēto Rakstu studiju dienasgrāmatas tabulā, zem virsraksta „Ko Ēnoss vēlējās”.
Malagasy[mg]
Soraty ao anatin’ny fizarana mitondra ny lohateny hoe “Ny zavatra nirian’i Enôsa” ao amin’ny tabilao ao anatin’ny diary fandalinanao soratra masina ireo andian-teny ireo.
Mongolian[mn]
Судрын тэмдэглэл дэх хүснэгтнийхээ “Иносын хүссэн зүйл” хэмээх хэсэгт эдгээр үгсийг бич.
Norwegian[nb]
Skriv disse setningene i avsnittet merket “Hva Enos ønsket” i oversikten i skriftstudiedagboken din.
Dutch[nl]
Noteer deze zinsneden in het vakje ‘Wat Enos verlangde’ in het overzicht in je Schriftendagboek.
Polish[pl]
Zapisz te wyrażenia w swoim dzienniku do studiowania w części zatytułowanej „Czego pragnął Enos”.
Portuguese[pt]
Escreva essas frases na seção marcada “O que Enos desejava” no quadro de seu diário de estudo das escrituras.
Romanian[ro]
În tabelul din jurnalul pentru studiul scripturilor, scrieţi aceste expresii în partea numită „Ce a dorit Enos”.
Russian[ru]
Напишите эти фразы в клеточке, озаглавленной «Чего желал Енос» в таблице, которую вы начертили в дневнике изучения Священных Писаний.
Samoan[sm]
Tusi fasifuaitau nei i le vaega ua faailogaina “O le mea na manao i ai Enosa” i le siata o loo i totonu o lau api talaaga mo le suesueina o tusitusiga paia.
Swedish[sv]
Skriv de här uttrycken i delen ”Vad Enos önskade” i uppställningen i studiedagboken.
Swahili[sw]
Andika vishazi hivi katika sehemu iliyoalamishwa “Kile Enoshi alitamani” katika chati ya shajara yako ya kujifunza maandiko.
Tagalog[tl]
Isulat ang mga pariralang ito sa bahagi na may label na “Ang ninais ni Enos” sa iyong scripture study journal.
Ukrainian[uk]
Запишіть ці фрази у таблицю вашого щоденника для вивчення Писань, у частину під назвою “Чого бажав Енош”.
Vietnamese[vi]
Viết các cụm từ này trong phần được đánh dấu “Điều Ê Nót mong muốn” trong biểu đồ nghiên cứu việc học thánh thư của các em.