Besonderhede van voorbeeld: 8557084346125202791

Arabic

وما كان يفعله ( دانيال هاردمان ) خلال الخمس سنوات الماضية هو الحلم بيوم عودته للقضاء على حياتنا المهنية

Bulgarian

През това време, Даниел Хардмън е мечтаел за деня, в който ще се върне и ще ни изхвърли и двамата.

Czech

A Daniel Hardman těch pět let snil o dni, kdy se vrátí a sebere nám naši práci.

German

Und was Daniel Hardman die letzten fünf Jahre getan hat, war das Träumen von dem Tag, an dem er zurückkommt und uns beiden die Arbeit wegnimmt.

Greek

Και αυτο που κανει ο Ντανιελ Χαρντμαν τα τελευταια πεντε χρονια ειναι να ονειρευεται τη μερα που θα επιστρεψει και θα μας διωξει και τους δυο.

English

And what Daniel Hardman's been doing for the last five years is dreaming of the day he comes back and screws us both out of our jobs.

Spanish

Y lo que Daniel Hardman ha estado haciendo los últimos cinco años es soñar con el día en que volviera y nos mandara a tomar por culo a ambos.

Finnish

Ja Daniel Hardman on odottanut viisi vuotta, - unelmoiden päivästä, kun hän saa vietyä työpaikkamme.

French

Et ce qu'a fait Daniel Hardman pendant ces cinq dernière années est de rêver du jour où il revient Et nous baise tous les deux nos emplois.

Hebrew

ומה שדניאל הארדמן עשה בחמש השנים האחרונות זה לחלום על היום שבו הוא יוכל לחזור וידפוק את שנינו מהעבודות.

Croatian

A Daniel Hardman je zadnjih pet godina sanjao o danu kad će se vratiti i uništiti nam oboje posao.

Hungarian

Daniel Hardman az utóbbi öt évben arról álmodozott, hogy visszatér ide, és mindkettőnket kihajít az utcára.

Indonesian

Dan apa Daniel Hardman ini telah melakukan selama lima tahun terakhir bermimpi hari dia kembali dan sekrup kami berdua keluar dari pekerjaan kita.

Dutch

Wat Daniel Hardman de afgelopen vijf jaar heeft gedaan, is dromen over de dag dat hij terug komt en ons beiden ontslaat.

Polish

I przez te pięć lat Daniel Hardman marzył, by powrócić i wywalić nas na zbity pysk.

Portuguese

E o que Daniel Hardman tem feito nos últimos cinco anos é sonhar com o dia em que ele voltará e nos tirar de nossos empregos.

Romanian

Iar ceea ce a făcut Daniel Hardman în ultimii 5 ani a fost să viseze la ziua în care va reveni şi ne va lăsa pe amândoi fără slujbe.

Russian

А все эти пять лет Дэниель Хардман только и мечтал о том дне, когда он вернется и лишит работы нас обоих.

Turkish

Daniel Hardman'ın bu beş yıl içinde yaptığı tek şey geri döneceği günü ve işlerimizi mahvetmeyi düşlemekti.