Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда е бил добър човек
Czech[cs]
No, když šel do NICU, nemůže být úplně špatný
German[de]
Wenn er auf die Neugeborenenintensivstation ging, kann er nicht nur böse sein
Greek[el]
Καλά, αν αυτός πήγαινε στο NICU, δεν μπορεί να είναι τόσο κακός
English[en]
Well, if he went into the NlCU, he can' t be all bad
French[fr]
S' il allait en néonatalogie, il était pas méchant
Croatian[hr]
Ako je išao na intenzivnu, nije mogao biti tako loš
Dutch[nl]
Als hij mee naar de prematuurtjes ging kan hij nooit totaal slecht zijn
Portuguese[pt]
Se ele foi ao Centro Neonatal, não pode ser de todo mau
Russian[ru]
Если он ходил в реанимацию, то он должен быть не так плох
Turkish[tr]
YDBYBÜ' ye gittiyse eğer, kötü olamaz