Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد مكان للهرب
Bulgarian[bg]
Няма къде да бягаме.
Bosnian[bs]
Nemamo gde da pobegnemo.
Czech[cs]
Nemáme kam utéct.
English[en]
There's nowhere to run.
Spanish[es]
No hay hacia dónde correr.
Finnish[fi]
Ei ole pakopaikkaa.
French[fr]
Il n'y nulle part où aller.
Croatian[hr]
Nemamo kamo bježati.
Hungarian[hu]
Nincs hová meneküljünk.
Italian[it]
Non possiamo scappare da nessuna parte.
Dutch[nl]
We kunnen nergens heen.
Polish[pl]
Nie mamy gdzie uciec.
Portuguese[pt]
Não para onde fugir.
Romanian[ro]
Nu putem fugi nicăieri.
Slovenian[sl]
Nimamo kam pobegniti.
Serbian[sr]
Nemamo gde da pobegnemo.
Turkish[tr]
Kaçacak hiçbir yer yok.