Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Vir hulle aangeneem word.
Arabic[ar]
لم يشر لأي من بأعلام حمراء.
Bulgarian[bg]
Никой не ги прави бомбите
Czech[cs]
Nikdo nemá velký vykřičník.
Danish[da]
Ingen havde pletter.
German[de]
Bei niemandem wurde etwas beanstandet.
Greek[el]
Κανείς δεν ήταν επικίνδυνος.
English[en]
No one had any red flags.
Spanish[es]
Nadie llamó la atención.
Finnish[fi]
Mitään epäilyttävää ei löytynyt.
French[fr]
Aucun n'a déclenché d'alerte.
Hungarian[hu]
Senki sem tűnt ki.
Italian[it]
Nessuno di loro era segnalato.
Polish[pl]
Nikt nie wzbudził podejrzeń.
Portuguese[pt]
Ninguém tinha sinal perigo.
Romanian[ro]
Nici unul nu a fost supicios.
Russian[ru]
Никто тогда не засветился.
Slovak[sk]
Nikto nemá žiadne červené vlajky.
Slovenian[sl]
Nihče ni imel rdečih zastavic.
Turkish[tr]
Kimse de olumsuz durum yoktu.