Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفودكا ) الرخصية طعمها ) كطعم اخف السوائل
Bulgarian[bg]
Тази евтина водка има вкус на газ за запалки.
Bosnian[bs]
Ta jeftina vodka je imala okus goriva za upaljač.
Czech[cs]
Ta levná vodka chutná jako benzín ze zapalovače.
English[en]
That cheap vodka tastes like lighter fluid.
Spanish[es]
Ese vodka barato parece un líquido liviano.
Finnish[fi]
Halpa vodka maistui ihan sytytysnesteeltä.
Italian[it]
Quella vodka da due soldi sa di nafta.
Dutch[nl]
Die goedkope vodka smaakt naar aansteker gas.
Polish[pl]
Ta tania wódka smakuje jak płyn do zapalniczek.
Portuguese[pt]
Sua vodka barata tem gosto de combustível.
Romanian[ro]
Vodkă asta ieftină are gust de gaz de brichetă.
Russian[ru]
Эта дешевая водка на вкус, как жидкость для зажигалок
Turkish[tr]
Bu ucuz votka çakmak gazı gibi kokuyor.