Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τι είσαι εσύ, όπως, 16;
English[en]
What are you, like, 16?
Spanish[es]
¿Cuantos años tienes, 16?
Hungarian[hu]
Mennyi is vagy, 16?
Indonesian[id]
Apakah... umurmu, 16 tahun?
Italian[it]
Quanti anni fai, tipo sedici?
Dutch[nl]
Ben je nu 16?
Portuguese[pt]
Quantos é fazes, 16?
Romanian[ro]
Câţi ani faci, 16?
Russian[ru]
Сколько тебе, 16? Нет, глупенький.