Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
12 Fra de ældste tider er purpur blevet brugt som symbol på konge- og kejsermagt.
German[de]
12 Purpur war von jeher ein Symbol der Königswürde oder Herrschermacht.
Greek[el]
12 Όσον αφορά την πορφύραν, εχρησιμοποιείτο από τους αρχαίους χρόνους ως σύμβολο αυτοκρατορικής ή βασιλικής εξουσίας.
English[en]
12 As for the purple, from ancient times it has been used as a symbol of imperial or regal power.
Spanish[es]
12 En cuanto a la púrpura, desde tiempos antiguos se ha usado como símbolo de poder imperial o regio.
Finnish[fi]
12 Purppuraa on muinaisista ajoista asti käytetty keisarillisen tai kuninkaallisen vallan vertauskuvana.
French[fr]
12 Dès les temps anciens, le pourpre était le symbole du pouvoir impérial ou royal.
Italian[it]
12 In quanto alla porpora, sin dai tempi antichi è stata usata come simbolo di potere imperiale o regale.
Norwegian[nb]
12 Helt fra gammel tid er purpur blitt brukt som et symbol på kongemakt.
Dutch[nl]
12 Wat het purper betreft, van oudsher is dit gebruikt als een symbool van koninklijke of regeringsmacht.
Portuguese[pt]
12 Quanto à púrpura, desde os tempos antigos tem sido usada qual símbolo de poder imperial ou régio.