Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
فقد قهرت حركة طالبان النساء، وحرمتهن من التعليم، وأبقتهن ملفوفات في السواد.
Czech[cs]
Taliban si podrobuje ženy, brání jim ve vzdělání a nutí je chodit zahalené v burkách.
English[en]
The Taliban subjugated women, stopped them from being educated, and kept them wrapped in burqas.
Spanish[es]
Los talibán subyugaban a las mujeres, les impedían acceder a la educación y las envolvían en burqas.
French[fr]
Les talibans asservissent les femmes, leur refusent une éducation et les obligent à porter la burqa.
Russian[ru]
Талибан поработил женщин, закрыл им доступ к образованию, а также спрятал их в паранджу.
Chinese[zh]
在塔利班统治下,女性被剥夺了受教育的权利,还被禁锢在布卡罩袍中。