Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن لم يكن هناك تغطية. استخدمي هذا الجهاز
Bulgarian[bg]
Ако не разполагат със сателитна връзка, използвайте това.
Bosnian[bs]
Ako je nemaš, iskoristi ovo.
Czech[cs]
Když nebudeš mít spojení přes satelit, použij tohle.
Danish[da]
Hvis du ikke har en satelitforbindelse så brug denne her.
German[de]
Wenn Sie keine Satellitenverbindung haben, dann benutzen Sie das hier.
English[en]
If you don't have a satellite connection, use this.
Spanish[es]
Si no tienes una conexión satelital, usa esto.
Estonian[et]
Kui see puudub, kasuta seda.
Finnish[fi]
Ellei sitä ole, käytä tätä.
French[fr]
Si vous n'avez pas de connexion satellite, utilisez ceci.
Hebrew[he]
אם אין לך חיבור לוויני, השתמשי בזה.
Croatian[hr]
Ako je nemaš, koristit ćeš ovo.
Hungarian[hu]
Ha nem tudsz létrehozni, használd ezt.
Indonesian[id]
Jika tidak punya koneksi satelit, pakai ini.
Italian[it]
Se non ha una connessione satellitare, usi questo.
Norwegian[nb]
Hvis du ikke har en satellitt tilkobling, bruker dette.
Dutch[nl]
Als je geen verbinding hebt, gebruik je deze.
Polish[pl]
Jeśli go nie złapiesz, użyj tego.
Portuguese[pt]
Se não tiver acesso, use isso aqui.
Romanian[ro]
Dacă nu ai o conexiune prin satelit, foloseşte asta.
Russian[ru]
Если у тебя нет спутниковой связи, используй это.
Sinhala[si]
චන්ද් රිකා සබදතාව නැත්තං, මේක පාවිච්චි කරන්න.
Serbian[sr]
Ako je nemaš, iskoristi ovo.
Swedish[sv]
Har du inte det, använd den här.
Thai[th]
ถ้าคุณไม่มีตัวเชื่อมต่อกับดาวเทียม ก็ใช้นี่
Turkish[tr]
Eğer uydu bağlantısı kuramazsan bunu kullan.