Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنظر لي بن.
Bulgarian[bg]
Погледни добре, Бен.
Czech[cs]
Pořádně se podívej, Bene.
Danish[da]
Se godt på mig.
German[de]
Sieh genau hin, Ben!
Greek[el]
Kοίτα καλά, Mπεν.
English[en]
Take a good look, Ben.
Spanish[es]
Pon atención, Ben.
Estonian[et]
Vaata tähelepanelikult, Ben.
Finnish[fi]
Katso tarkkaan, Ben.
French[fr]
Regarde, Ben.
Hebrew[he]
תביט היטב, בן.
Croatian[hr]
Bene, pogledaj.
Hungarian[hu]
Nézz meg jól!
Indonesian[id]
Lihat baik-baik, Ben.
Italian[it]
Guardami, Ben.
Norwegian[nb]
Se godt etter, Ben.
Dutch[nl]
Kijk maar eens goed.
Polish[pl]
Spójrz.
Portuguese[pt]
Olha bem, Ben.
Romanian[ro]
Priveste-ma, Ben.
Russian[ru]
Посмотри хорошенько, Бен.
Slovak[sk]
Dobre sa pozri, Ben.
Slovenian[sl]
Dobro pogIej, Ben.
Serbian[sr]
Погледај добро, Бен.
Swedish[sv]
Se dig omkring, Ben.
Thai[th]
ดูให้ดีสิเบ็น..
Turkish[tr]
İyice bak Ben.
Chinese[zh]
好好 看看 我 吧 , 班