Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت كُنْتَ أفضل كذاب بكثير.
Czech[cs]
Býval jsi mnohem lepší lhář.
Danish[da]
Du kan lyve meget bedre.
Greek[el]
Παλιά έλεγες καλύτερα ψέματα.
English[en]
You used to be a much better liar.
Spanish[es]
Solías mentir mejor.
Estonian[et]
Sa olid varem palju parem valetaja.
Hebrew[he]
נהגת להיות שקרן טוב יותר.
Hungarian[hu]
R égen jobban hazudtál.
Macedonian[mk]
Беше многу подобар лажго.
Dutch[nl]
Vroeger loog je beter.
Polish[pl]
Musisz nauczyć się lepiej kłamać.
Portuguese[pt]
Tu costumavas ser melhor a mentir.
Romanian[ro]
Erai ceva mai priceput la minciuni.
Slovenian[sl]
Včasih si znal bolje lagati.
Turkish[tr]
Eskiden çok daha iyi yalancıydın.