Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Етикети, бележници, инструменти, принадлежности и несесери за писане и рисуване и калъфи за тях
Czech[cs]
Visačky, poznámkové bloky, nástroje, pomůcky a potřeby na psaní a kreslení a pouzdra na ně
Danish[da]
Etiketter, notesblokke, instrumenter, skrive- og tegneredskaber, skrive- og tegnesæt samt etuier hertil
German[de]
Etiketten, Notizblöcke, Schreib- und Zeicheninstrumente, -zubehör und -bedarf sowie die entsprechenden Etuis
Greek[el]
Ετικέτες, μπλοκ σημειώσεων, όργανα, αναλώσιμα και είδη γραφής και σχεδίου και θήκες αυτών
English[en]
Labels, writing pads, instruments, supplies and sets for writing and drawing, and cases therefor
Spanish[es]
Etiquetas, blocs de notas, instrumentos, suministros y artículos para escribir y dibujar y estuches para los mismos
Estonian[et]
Etiketid, märkmikud, kirjutus- ja joonistustarbed ja -vahendid ning nende karbid
Finnish[fi]
Etiketit, muistilehtiöt, välineet, varusteet ja tarvikkeet kirjoittamiseen ja piirtämiseen ja niiden kotelot
French[fr]
Étiquettes, blocs-notes, instruments, fournitures et nécessaires pour écrire et dessiner et étuis pour ceux-ci
Croatian[hr]
Etikete, notesi, instrumenti, pribor i potrepštine za pisanje i crtanje te torbice za sve navedeno
Hungarian[hu]
Címkék, jegyzettömbök, író- és rajzeszközök, -felszerelések és -készletek, valamint ezekhez való tokok
Italian[it]
Etichette, blocchetti per appunti, strumenti, forniture e servizi per scrivere e disegni e relative custodie
Lithuanian[lt]
Etiketės, bloknotai, rašymo ir piešimo instrumentai, reikmenys ir priemonės ir jų dėklai
Latvian[lv]
Etiķetes, bloknoti, instrumenti, aprīkojums un piederumi rakstīšanai un zīmēšanai, kā arī to etvijas
Maltese[mt]
Tikketti, blokok tan-noti, strumenti, provvisti u oġġetti neċessarji għall-kitba u t-tpinġija u stoċċijiet għalihom
Dutch[nl]
Etiketten, blocnotes, schrijf- en tekeninstrumenten, -benodigdheden en -necessaires en etuis daarvoor
Polish[pl]
Etykiety, notatniki, przyrządy, przybory i zestawy do pisania i rysowania oraz etui na nie
Portuguese[pt]
Etiquetas, blocos de notas, instrumentos, artigos e material de escrita e de desenho e respetivos estojos
Romanian[ro]
Etichete, blocnotesuri, instrumente, rechizite şi truse de scris şi desenat şi etuiuri pentru acestea
Slovak[sk]
Etikety, poznámkové bloky, nástroje, pomôcky a potreby na písanie a kreslenie a puzdrá na tieto výrobky
Slovenian[sl]
Etikete, bloki za beležke, pisalne in risalne priprave, potrebščine in pribori ter njihovi etuiji
Swedish[sv]
Etiketter, anteckningsblock, instrument, artiklar och förnödenheter för skrivning och ritning samt fodral därtill