Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد إعتاد عمى ( كيث ) ، بأن يناغشنى بشأن ( بيتون )
Bulgarian[bg]
Чичо ми Кийт все ме закачаше за Пейтън.
Czech[cs]
Můj strýc Keith mě takhle škádlil kvůli Peyton celou dobu.
Greek[el]
Κι εμένα με πεί - ραζε ο θείος μου ο Κιθ, για την Πέιτον.
English[en]
My uncle keith used to tease me all the time about peyton.
Spanish[es]
Mi tío Keith solía tomarme el pelo todo el rato con Peyton.
French[fr]
Oncle Keith m'asticotait avec Peyton.
Hebrew[he]
הדוד שלי קית'נהג להתגרות בי כל הזמן בגלל פייטון.
Croatian[hr]
Moj ujak Keith me stalno zafrkavao za Peyton.
Hungarian[hu]
Keith bácsikám is gyakran cukkolt Peyton-nel.
Italian[it]
Mio zio Keith mi prendeva sempre in giro con Peyton.
Dutch[nl]
Mijn nonkel Keith plaagde me ook altijd over Peyton.
Polish[pl]
Mój wujek Keith ciągle mnie drażnił Peyton.
Portuguese[pt]
Meu tio Keith me provocava sobre a Peyton.
Romanian[ro]
Şi unchiul Keith făcea mişto de mine tot timpul, în legătură cu Peyton.
Russian[ru]
Мой дядя Кит всегда доставал меня вопросами о Пейтон.
Serbian[sr]
Moj ujka Kit umeo je stalno da me ispituje o Peyton.
Turkish[tr]
Amcam Keith de Peyton hakkında sürekli bana takılırdı.