Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابتعدوا عن عشبي
Bulgarian[bg]
Разкарайте се | от моравата ми!
Czech[cs]
Vypadněte z mý zahrady!
Greek[el]
Φύγετε απ'το χορτάρι μου!
English[en]
Get off of my lawn!
Spanish[es]
¡ Fuera de mi jardín!
Estonian[et]
Kaduge mu muru pealt!
Finnish[fi]
Häipykää nurmikoltani!
French[fr]
Dégagez de ma pelouse!
Croatian[hr]
Sklanjajte se sa mog travnjaka!
Hungarian[hu]
Húzzatok a gyepemről!
Dutch[nl]
Ga van m'n terrein af.
Polish[pl]
Wypad z mojego trawnika!
Portuguese[pt]
Saiam do meu terreno!
Romanian[ro]
Valea de pe peluza mea!
Russian[ru]
Убирайтесь с моей лужайки!
Slovenian[sl]
Spokajte se z moje trate!
Serbian[sr]
Sklanjajte se sa mog travnjaka!
Turkish[tr]
Mülkümden defolun!