Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Podmínky, které musí splňovat porost, jsou stanoveny v příloze I směrnice #/#/EHS
German[de]
Die Voraussetzungen, die der Bestand erfüllen muss, sind in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG aufgeführt
English[en]
The conditions to be satisfied by the growing crop are set out in Annex I to Directive #/#/EEC
Spanish[es]
Las condiciones que deben satisfacer los cultivos figuran en el anexo I de la Directiva #/#/CEE
Estonian[et]
Tingimused, millele peavad vastama kasvavad taimed, on sätestatud direktiivi #/#/EMÜ I lisas
French[fr]
Les conditions auxquelles doit satisfaire la culture figurent à l'annexe I de la directive #/#/CEE
Hungarian[hu]
Azokat a feltételeket, amelyeknek a növényállománynak meg kell felelnie, a #/#/EGK irányelv I. melléklete határozza meg
Italian[it]
Le condizioni da rispettare in materia di coltura sono stabilite all’allegato I della direttiva #/#/CEE
Lithuanian[lt]
Pasėliams keliami reikalavimai yra pateikti Direktyvos #/#/EEB I priede
Latvian[lv]
Vīnogulāju audzēšanas saistošie nosacījumi izklāstīti Direktīvas #/#/EEK I pielikumā
Dutch[nl]
Bijlage I bij Richtlijn #/#/EEG vermeldt de voorwaarden waaraan met betrekking tot het gewas moet worden voldaan
Polish[pl]
Warunki, jakie muszą być spełnione przez uprawy, zostały wyszczególnione w załączniku I do dyrektywy #/#/EWG
Portuguese[pt]
As condições a preencher quanto à cultura constam do anexo I da Directiva #/#/CEE
Slovak[sk]
Podmienky, ktoré majú spĺňať kultúry, sú stanovené v prílohe I k smernici #/#/EHS
Slovenian[sl]
Pogoji, ki jim mora zadostiti nasad, so navedeni v Prilogi I k Direktivi #/#/EGS
Swedish[sv]
De villkor som skall gälla för odlingar anges i bilaga I till direktiv #/#/EEG