Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Domitia Nr. 1 hat eine andere 10- jährige getroffen, die auch mit den Zeichen der Verlobung geschmückt ist.
English[en]
Domitia I has met another ten year old also decked out in the insignia of betrothal.
Spanish[es]
Domitia I ha conocido a otra niña de 10 años también ataviada con las insignias esponsales.
French[fr]
Domitia I a rencontré une autre fille de dix ans également parée de l'insigne des fiançailles.
Italian[it]
Domizia I ha incontrato un'altra ragazza di dieci anni anche lei addobbata con gli emblemi del fidanzamento.
Dutch[nl]
Domitia I heeft een andere 10- jarige ontmoet, ook uitgedost met de tekenen van een verloving.
Polish[pl]
Domicja I spotyka inną 10- latkę, przystrojoną insygniami narzeczeństwa.
Portuguese[pt]
A Domícia I encontrou outra menina de 10 anos também enfeitada com as insígnias de noivado.
Russian[ru]
Тем временем, Домиция I встретила такую же как она будущую невесту, которой 10 лет.
Serbian[sr]
Домиција I се срела са још једном 10- годишњакињом, која такође носи симболе веридбе.
Turkish[tr]
I. Domitia kendisi gibi tüm nişan hediyelerini takmış 10 yaşında başka bir kızla tanışır.
Vietnamese[vi]
Domitia I gặp một cô bé 10 tuổi khác cũng xúng xính trong đống tín vật hứa hôn.