Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ofte er linjerne skarpt optrukne i denne debat.
German[de]
In dieser Frage werden oft sehr entschiedene Standpunkte bezogen.
Greek[el]
Συχνά οι άνθρωποι παίρνουν τα άκρα σ’ αυτή τη διαμάχη.
English[en]
Sides often are drawn very sharply in the debate.
Spanish[es]
Los que consideran esta cuestión a menudo se dividen en lados extremos.
Finnish[fi]
Tästä väitellään usein kovin kantaaottavasti.
French[fr]
Dans ce débat, les positions sont bien souvent très tranchées.
Italian[it]
Le parti sono spesso delineate molto nettamente nella controversia.
Japanese[ja]
討論会では,二つの意見の間に,極めてはっきりとした線が引かれます。
Norwegian[nb]
Det er sterke motsetninger som gjør seg gjeldende i debatten.
Dutch[nl]
De meningen staan in dit opzicht dikwijls lijnrecht tegenover elkaar.
Portuguese[pt]
Os diferentes lados às vezes se acirram bastante nesse debate.
Swedish[sv]
I debatten dras det ofta upp mycket skarpa gränslinjer mellan de olika sidorna.