Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آخر دجاجة في البلاد الوسطى!
Bulgarian[bg]
Последното пиле в Средната земя!
Czech[cs]
Poslední kuře ve Středozemí.
Danish[da]
Den sidste kylling i Midlands!
Greek[el]
Το τελευταίο κοτόπουλο στα Μίντλαντς!
English[en]
The last chicken in the Midlands!
Spanish[es]
¡ La última gallina de las Tierras Medias!
Estonian[et]
Keskmaade viimane kana!
Finnish[fi]
Välimaiden viimeinen kana!
French[fr]
Le dernier poulet dans les Midlands!
Hebrew[he]
התרנגולת האחרונה בארץ התיכונה!
Hungarian[hu]
Az utolsó csirke Középföldön!
Italian[it]
L'ultimo pollo delle Terre Centrali!
Dutch[nl]
De laatste kip in de Midlands!
Polish[pl]
Ostatni kurczak w Midlandach.
Portuguese[pt]
A última galinha das Terras Médias!
Romanian[ro]
Ultimii pui din Ţinuturile Mediane!
Russian[ru]
Последняя курица в Срединных Землях!
Slovenian[sl]
Zadnja kokoš v Grofiji.
Serbian[sr]
Zadnju kokoš u Grofoviji.
Swedish[sv]
Den sista kycklingen i Midlands!
Turkish[tr]
Midlands'taki son tavuğu!