Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلننتقل لمراسلنا عند الحدث
Bulgarian[bg]
Да отидем при репортера ни на място.
Bosnian[bs]
Reporter se javlja uživo.
Czech[cs]
Přepojujeme na naší reportérku na místě.
Greek[el]
Πάμε στον δημοσιογράφο μας.
English[en]
Let's go to our reporter on the scene.
Spanish[es]
Demos paso a nuestra reportera que está en la escena.
Finnish[fi]
Otetaan yhteys toimittajaamme paikanpäällä.
French[fr]
Rejoignons notre journaliste sur les lieux.
Hebrew[he]
בואו נעבור לכתבת שלנו בשטח.
Croatian[hr]
Reporter se javlja uživo.
Hungarian[hu]
A riporterünk a helyszínen van.
Indonesian[id]
Langsung dari tempat kejadian.
Italian[it]
Diamo la linea alla nostra inviata.
Polish[pl]
/ Jesteśmy na rogu / Washington i Market,
Portuguese[pt]
Vamos até o nosso repórter na cena.
Romanian[ro]
Mergem la reporterul nostru de la faţa locului.
Russian[ru]
Передаём слово нашему репортёру.
Slovenian[sl]
Poročala bo sodelavka s kraja zločina.
Serbian[sr]
Reporter se javlja uživo sa lica mesta.
Turkish[tr]
Olay yerindeki muhabirimize bağlanalım.