Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам как да свалиш Брент Спайнър!
Czech[cs]
Nevím, jak sbalit Brenta Spinera!
Danish[da]
Jeg aner ikke, hvordan man samler Brent Spiner op.
Greek[el]
Δεν ξέρω να την πέφτω στον Μπρεντ Σπάινερ!
English[en]
I don't know how to pick up Brent Spiner!
Spanish[es]
¡ Yo no sé como conseguir una cita con Brent Spiner!
Estonian[et]
Mina ei tea, kuidas Brent Spiner'ile külge lüüa!
Finnish[fi]
En tiedä, miten Brent Spiner isketään.
French[fr]
Je ne sais pas comment aborder Brent Spiner!
Hebrew[he]
אני לא יודע איך להתחיל עם ברנט ספיינר!
Croatian[hr]
Ne znam kako zbariti Brent Spinera!
Hungarian[hu]
Nem tudom, hogy szedd fel Brent Spinner-t!
Icelandic[is]
Ég veit ekki hvernig er best ađ reyna viđ Brent Spiner!
Italian[it]
Non so come conquistare Brent Spiner!
Norwegian[nb]
Jeg vet ikke hvordan man sjekker opp Brent Spiner!
Dutch[nl]
Ik weet niet hoe je Brent Spiner moet versieren.
Polish[pl]
Nie wiem jak poderwać Brent'a Spiner'a!
Portuguese[pt]
Sei lá engatar o Brent Spiner!
Romanian[ro]
Nu ştiu cum să îl agăţi pe Brent Spiner!
Slovenian[sl]
Ne vem, kako se osvoji Breda Spinerja!
Serbian[sr]
Не знам како збарити Брент Спинер!
Swedish[sv]
Jag vet inte hur man raggar på Brent Spiner!
Turkish[tr]
Brent Spiner'ı nasıl tavlayacağını bilmiyorum!