Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقوبل هذا الرصيد غير المستعمل جزئيا باحتياجات إضافية تحت بند أثاث المكاتب نتيجة لشراء أثاث مكاتب غير مدرج في الميزانية لمساحة المكاتب الجديدة لقسم التجهيز الالكتروني للبيانات والضابط الإداري ومعسكر زواني ومكتب ضابط الشؤون العامة.
English[en]
This unutilized balance was in part offset by the additional requirement under office furniture as a result of unbudgeted purchase of office furniture for new office space for the Electronic Data Processing Section, administrative officer, Camp Ziouani, and the Office of the Public Affairs officer.
Spanish[es]
Este saldo no utilizado se asignó, en parte, a las nuevas necesidades de mobiliario de oficina, como resultado de la compra no presupuestada de muebles de oficina para las nuevas instalaciones de la Sección de Elaboración Electrónica de Datos, de un oficial administrativo del campamento Ziouani y del funcionario encargado de la Oficina de Asuntos Públicos.
French[fr]
Cette économie a été en partie compensée par des dépenses supérieures aux prévisions au titre du mobilier de bureau du fait de l’achat non prévu au budget de mobilier pour les nouveaux locaux de bureau de la Section de l’informatique, du fonctionnaire d’administration du camp Ziouani et du fonctionnaire du Bureau des affaires publiques.
Russian[ru]
Этот неизрасходованный остаток частично использовался для покрытия дополнительных расходов по статье «Конторское оборудование», вызванных не предусмотренной в бюджете закупкой конторского оборудования для новых служебных помещений, для административного сотрудника Секции электронной обработки данных в Кэмп-Зиуане и сотрудника Управления по связям с общественностью.