Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zvucao je vrlo tajanstveno
Czech[cs]
To netuším, ale znělo to tajemně.
English[en]
Sounded pretty cryptic.
Spanish[es]
Sonaba algo críptico.
French[fr]
C'était énigmatique.
Croatian[hr]
Zvucao je vrlo tajanstveno
Polish[pl]
Strasznie tajemniczy.
Portuguese[pt]
Estava super enigmático.
Romanian[ro]
Pare destul de enigmatic.
Slovenian[sl]
Zvenel je dokaj nejasno.
Serbian[sr]
Zvučao je vrlo tajanstveno.
Swedish[sv]
Lät ganska kryptisk.