Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
o Whilst not explained in the complainant’s communication, the State party notes that the complainant was allegedly soaked in cold water, and beaten with fists, sticks and knives.
Spanish[es]
� Aunque en la comunicación del autor no se explica, el Estado Parte señala que el autor fue al parecer empapado en agua fría y golpeado con puños, porras y cuchillos.
Chinese[zh]
� 尽管申诉人在来文中未作解释,缔约国还是注意到了,申诉人据称遭受到冷水灌顶,以及拳头、棍棒和刀具的殴打。