Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така спирачките не работят.
Czech[cs]
Nebudou fungovat brzdy.
Danish[da]
Der er ingen bremsekraft.
Greek[el]
Τα φρένα δεν λειτουργούν.
English[en]
There's no power to the brakes.
Spanish[es]
Los frenos no funcionan.
Estonian[et]
Pidurivõimendi ju ei tööta.
Hebrew[he]
אין שום כוח לבלמים!
Croatian[hr]
Kočnice ne rade!
Hungarian[hu]
Nincs energia a fékeknél!
Dutch[nl]
Je kunt de remmen niet gebruiken.
Polish[pl]
Nie mamy hamulców.
Portuguese[pt]
Não há energia para os travões.
Romanian[ro]
Frânele nu au energie!
Slovenian[sl]
Zavore ne delajo!
Serbian[sr]
Ne rade kočnice!
Turkish[tr]
Frenler tutmaz bu şekilde.
Vietnamese[vi]
Phanh hỏng rồi sao