Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لاتلومي ( افري ) على ترحيلهم
Bulgarian[bg]
Не обвинявай Ейвъри за махането им.
Czech[cs]
Neviň Avery, za to že jsou deportovány.
Danish[da]
Giv ikke Avey skylden for at få dem deporteret.
Greek[el]
Μην κατηγορείς την Έιβερι που τις απέλασαν.
English[en]
Don't blame Avery for getting them deported.
Spanish[es]
No culpes a Avery por que las hayan deportado.
Estonian[et]
Ära süüdista Avery't immigrantide välja saatmises.
French[fr]
Ne blâme pas Avery de les avoir fait déporter.
Hebrew[he]
אל תאשימי אייברי שגרמה להן לעוף.
Italian[it]
Non incolpare Avery se le hanno deportate.
Macedonian[mk]
Не ја обвинувај Ејвори за тоа.
Dutch[nl]
Geef Avery niet de schuld.
Portuguese[pt]
Não culpes a Avery por tê-las deportado.
Romanian[ro]
Nu da vina pe Avery că a făcut ca ele să fie deportate.
Slovenian[sl]
Ne krivi Avery, ker so one izgnane.
Serbian[sr]
Ne krivi Ejveri što su one deportovane.
Swedish[sv]
Skyll inte på Avery för att de blev deporterade.
Turkish[tr]
Geri gönderilmeleri için Avery'yi suçlama.