Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تخبري ، ( ليلاند ) ولكن بعد الاقتحام في الأسبوع الماضي ، لم أنم ليومان
English[en]
Dont tell Leland, but after the break in last week, I did'nt sleep for two days.
French[fr]
Après l'effraction, je n'ai pas dormi pendant 2 jours.
Croatian[hr]
Nemoj reci Lelandu, ali nakon prošlotjedne provale nisam spavala dva dana.
Hungarian[hu]
Ne mondd el Lelandnek, de a múlt heti betörés után 2 napig nem aludtam.
Portuguese[pt]
Não conte ao Leland, mas depois da invasão da casa, faz dois dias que não consigo dormir.
Russian[ru]
Не говори Лиланду, но после того погрома, на прошлой неделе, я два дня не спала.
Turkish[tr]
Leland'a söyleme ama, geçen haftaki haneye tecavüzden sonra iki gün uyuyamadım.