Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وقد أقلعت عن التدخين وهي تحضر الاجتماعات.
Cebuano[ceb]
Siya nagtambongan sa mga tigom ug mihunong sa pagtabako.
Czech[cs]
Chodí na shromáždění a přestala kouřit.
Danish[da]
Hun kommer til møderne og er holdt op med at ryge.
German[de]
Sie besucht die Zusammenkünfte und hat aufgehört zu rauchen.
Greek[el]
Παρακολουθεί τις συναθροίσεις και έχει σταματήσει το κάπνισμα.
English[en]
She attends meetings and has stopped smoking.
Finnish[fi]
Hän käy kokouksissa ja on lopettanut tupakoinnin.
French[fr]
Elle assiste aux réunions et a cessé de fumer.
Croatian[hr]
Ona ide na sastanke i prestala je pušiti.
Hungarian[hu]
Eljár az összejövetelekre, és már a dohányzást is abbahagyta.
Indonesian[id]
Ia menghadiri perhimpunan dan berhenti merokok.
Iloko[ilo]
Makigimgimongen, ket insardengnan ti agsigarilio.
Italian[it]
Frequenta le adunanze e ha smesso di fumare.
Japanese[ja]
集会にも出席しますし,たばこもやめました。
Korean[ko]
그는 집회에 참석하고 있고 흡연을 중단하였습니다.
Malagasy[mg]
Manatrika fivoriana izy ary tsy mifoka intsony.
Malayalam[ml]
അവരും ഇപ്പോൾ യോഗങ്ങളിൽ സംബന്ധിക്കുന്നുണ്ട്, മാത്രമല്ല പുകവലി നിറുത്തുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Hun går på møtene og har sluttet å røyke.
Dutch[nl]
Ze bezoekt de vergaderingen en is gestopt met roken.
Polish[pl]
Chodzi na zebrania i przestała palić.
Portuguese[pt]
Ela assiste às reuniões e parou de fumar.
Romanian[ro]
Asistă la întruniri şi a renunţat şi ea la fumat.
Russian[ru]
Она посещает встречи и тоже бросила курить.
Slovak[sk]
Navštevuje zhromaždenia a prestala fajčiť.
Serbian[sr]
Sada posećuje sastanke i prestala je da puši.
Southern Sotho[st]
O ba teng libokeng ’me o khaolitse ho tsuba.
Swedish[sv]
Hon besöker mötena och har slutat röka.
Tagalog[tl]
Dumadalo siya sa mga pulong at huminto na sa paninigarilyo.
Tsonga[ts]
U va kona eminhlanganweni naswona u tshike ku dzaha.
Xhosa[xh]
Iyaya kwiintlanganiso ibe yayeka ukutshaya.
Chinese[zh]
她参加聚会,也戒了烟。
Zulu[zu]
Iyaya emihlanganweni futhi isiwuyekile ugwayi.