Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Ich bin beim Lesen eingeschlafen.
English[en]
I fell asleep while reading.
Esperanto[eo]
Mi ekdormis dum legado.
Spanish[es]
Me quedé dormido mientras leía.
French[fr]
Je me suis endormi en lisant.
Hebrew[he]
נרדמתי תוך כדי קריאה.
Icelandic[is]
Ég sofnaði við lestur.
Italian[it]
Mi sono addormentato mentre stavo leggendo.
Japanese[ja]
本を読みながら、私は眠ってしまった。
Norwegian[nb]
Jeg sovnet mens jeg leste.
Portuguese[pt]
Caí no sono enquanto estava lendo.
Russian[ru]
Я уснул во время чтения.
Tagalog[tl]
Nakatulog ako nang nagbabasa.
Turkish[tr]
Okurken uyuyakaldım.
Ukrainian[uk]
Я заснув, читаючи.
Cantonese[yue]
我睇書睇到一半就瞓著咗。
Chinese[zh]
我看书的时候睡着了。