Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاسوب 512 سوف ينتشر في أقل من سنة.
Bulgarian[bg]
512 ще е на пазара до една година.
Czech[cs]
512 bude na trhu do roku.
Danish[da]
512'eren bliver solgt om under et år.
Greek[el]
Το 512 θα παρουσιαστεί σε λιγότερο από χρόνο.
English[en]
The 512 is gonna ship in under a year.
Spanish[es]
La de 512 saldrá al mercado en menos de un año.
Estonian[et]
51 2 tuleb vähem kui aasta pärast välja.
Persian[fa]
نسخه ي 512 هم در عرض کمتر از يکسال منتشر مي کنيم
Finnish[fi]
512 tulee myyntiin alle vuoden päästä.
French[fr]
Le 512 sera en magasin dans moins d'un an.
Hebrew[he]
ה-512 יסופק בעוד פחות משנה.
Croatian[hr]
512-ca izlazi za manje od godinu dana.
Hungarian[hu]
Az erősebb gép 1 éven belül kijön.
Indonesian[id]
512 akan diluncurkan dalam 1 tahun.
Italian[it]
Il 512 partira'tra meno di un anno.
Norwegian[nb]
512-maskinen kommer ut om under et år.
Dutch[nl]
De 512 komt binnen het jaar op de markt.
Polish[pl]
Wersję z 512 kB wypuścimy na rynek w ciągu roku.
Portuguese[pt]
O de 512 sairá em menos de um ano.
Romanian[ro]
Modelul 512 va dispărea în mai puţin de 1 an.
Russian[ru]
512-ый будет в продаже уже через год.
Slovak[sk]
512-ka bude na trhu do roka.
Slovenian[sl]
512 bo v prodaji že čez slabo leto.
Swedish[sv]
512: an levereras inom mindre än ett år.
Turkish[tr]
512 bu yıl bitmeden satışa sunulacak.
Chinese[zh]
512 記憶體 的 不到 一年 就 能 上市