Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
IТС хвърля усилия за научни открития.
Czech[cs]
ITC dělá velké vědecké pokroky.
Danish[da]
ITC er på forkant med videnskaben.
German[de]
ITC macht kontinuierlich Fortschritte in der Wissenschaft.
Greek[el]
Η ΙΤC συνεχώς επεκτείνεται επιστημονικός.
English[en]
itc is constantly advancing itself in science.
Spanish[es]
El ITC constantemente está avanzando en la ciencia.
Estonian[et]
ITC on pidevalt ületanud iseennast teaduse alal.
Finnish[fi]
ITC kehittää itseään koko ajan tieteen saralla.
French[fr]
ITC fait constamment des avancées scientifiques.
Hebrew[he]
אי.טי.סי מקדמת את עצמה באופן קבוע במדע.
Croatian[hr]
" ITC " neprestano napreduje u znanosti.
Hungarian[hu]
Az ITC nagy lépéseket tesz a tudományban.
Indonesian[id]
ITC terus maju sendiri dalam ilmu pengetahuan.
Dutch[nl]
ITC boekt constant vooruitgang.
Polish[pl]
ITC nieustannie rozwija swoje badania naukowe.
Portuguese[pt]
A ITC está constantemente a fazer avanços na ciência.
Romanian[ro]
ITC face progrese în domeniul ştiinţific.
Slovak[sk]
ITC sa zdokonaľuje vo výskume.
Slovenian[sl]
ITC stalno napreduje v znanosti.
Serbian[sr]
ITC konstantno ide napred u nauci.
Swedish[sv]
lTC utvecklar ständigt sin vetenskap.
Turkish[tr]
ITC kendini tamamen bilime adamıştır. Marek.