Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Източници на постоянен ток с високо напрежение, притежаващи и двете от следните характеристики:
Czech[cs]
Vysokonapěťové zdroje jednosměrného proudu vyznačující se oběma těmito vlastnostmi:
Danish[da]
DC-strømforsyninger med høj spænding, der har begge følgende egenskaber:
German[de]
Hochspannungs-Gleichstromversorgungsgeräte mit beiden folgenden Eigenschaften:
Greek[el]
Τροφοδοτικά συνεχούς ρεύματος υψηλής τάσης που έχουν και τα δύο ακόλουθα χαρακτηριστικά:
English[en]
High voltage direct current power supplies having both of the following characteristics:
Spanish[es]
Fuentes de corriente continua de alto voltaje que reúnan las dos características siguientes:
Estonian[et]
Kõrgepingelised alalisvooluallikad, millel on mõlemad järgmised omadused:
Finnish[fi]
Suurjännitetasavirtalähteet, joilla on molemmat seuraavat ominaisuudet:
French[fr]
Alimentations en courant continu à haute tension, présentant les deux caractéristiques suivantes:
Croatian[hr]
Visokonaponske jedinice jednosmjerne struje za energetsko napajanje koje imaju sljedeće karakteristike:
Hungarian[hu]
Nagyfeszültségű egyenáramú tápegységek, amelyek az alábbi mindkét jellemzővel rendelkeznek:
Italian[it]
Alimentatori in corrente continua ad alta tensione aventi le due caratteristiche seguenti:
Lithuanian[lt]
Aukštos įtampos nuolatinės srovės maitinimo šaltiniai, turintys abi išvardytas charakteristikas:
Latvian[lv]
Augstsprieguma līdzstrāvas enerģijas avoti, kam ir abi šie raksturlielumi:
Maltese[mt]
Provvisti ta' enerġija ta' kurrent dirett ta' vultaġġ għoli li għandhom iż-żewġ karatteristiċi li ġejjin:
Dutch[nl]
Hoogspanningsgelijkstroombronnen met beide onderstaande eigenschappen:
Polish[pl]
Wysokonapięciowe zasilacze prądu stałego, mające obydwie poniższe cechy:
Portuguese[pt]
Fontes de alimentação de corrente contínua de alta tensão, com as duas caraterísticas seguintes:
Romanian[ro]
Alimentatoare de înaltă tensiune în curent continuu care cumulează caracteristicile următoare:
Slovak[sk]
Vysokonapäťové zdroje jednosmerného prúdu vyznačujúce sa obidvoma týmito charakteristikami:
Slovenian[sl]
Visokonapetostni enosmerni napajalniki, ki imajo obe naslednji značilnosti:
Swedish[sv]
Högspänning-likströmsaggregat som uppfyller följande båda villkor: