Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Онзи, който разкарваше камиона с книги в училищата.
German[de]
Der Typ, der mit dem Büchermobil die Schulen abgeklappert hat.
Greek[el]
Τον τύπο που οδηγούσε την κινητή βιβλιοθήκη στα σχολεία.
English[en]
He drove the Bookmobile around to all the schools.
Spanish[es]
Él que conducía una biblioteca móvil por todas las escuelas.
French[fr]
Il conduisait le bibliobus.
Hebrew[he]
הבחור שנהג בספרייה הניידת לכל בתי הספר.
Croatian[hr]
Tip koji je dovezao pokretnu biblioteku za sve škole.
Hungarian[hu]
Mozgó könyvtárral járta az iskolákat.
Italian[it]
Quel tipo che vendeva libri in macchina, vicino alle scuole. Mm-hmm. Mmm.
Dutch[nl]
Hij reed met de boekenbus naar de scholen.
Polish[pl]
Facet, który jeździł Bibliobusem po wszystkich szkołach.
Portuguese[pt]
O tipo da biblioteca itinerante que ia às escolas.
Romanian[ro]
Tipul conducea o bibliotecă mobilă prin şcoli.
Serbian[sr]
Tip koji je dovezao pokretnu biblioteku za sve škole.
Swedish[sv]
Han körde bokbussen till alla skolor.