Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Когато е приложимо — списък на използваните за данните класификации и разбивки, както и всички отклонения от европейските статистически стандарти или международните стандарти.
Czech[cs]
V příslušných případech seznam klasifikací a třídění použitý pro údaje a jakékoli odchylky od evropských statistických norem nebo mezinárodních norem.
Danish[da]
Hvis det er relevant, listen over klassificeringer og opdelinger, der anvendes i forbindelse med data, og eventuelle afvigelser fra europæiske statistiske standarder eller internationale standarder.
German[de]
Sofern zutreffend, eine Liste der für die Daten herangezogenen Klassifikationen und Untergliederungen sowie Abweichungen von europäischen statistischen Standards oder internationalen Standards
Greek[el]
Κατά περίπτωση, ο κατάλογος ταξινομήσεων και κατανομών που χρησιμοποιούνται στα στοιχεία, καθώς και τυχόν αποκλίσεις από τα ευρωπαϊκά στατιστικά πρότυπα ή τα διεθνή πρότυπα.
English[en]
Where applicable, the list of classifications and breakdowns used in data, and any deviations from European statistical standards or international standards.
Spanish[es]
Cuando proceda, la lista de las clasificaciones y los desgloses utilizados en los datos, así como cualquier desviación de las normas estadísticas europeas o internacionales.
Estonian[et]
Vajaduse korral andmetes kasutatud klassifikatsioonide ja jaotuste loetelu ning kõik kõrvalekalded Euroopa statistikastandarditest või rahvusvahelistest standarditest.
Finnish[fi]
Tarvittaessa luettelo tiedoissa käytetyistä luokituksista ja jaotteluista sekä mahdolliset poikkeamat Euroopan tilastostandardeista tai kansainvälisistä standardeista.
French[fr]
Le cas échéant, la liste des classifications et ventilations utilisées dans les données, et les éventuels écarts par rapport aux normes statistiques européennes ou aux normes internationales.
Croatian[hr]
Prema potrebi, popis klasifikacija i raščlambi koje se koriste za podatke te sva odstupanja od europskih statističkih standarda ili međunarodnih standarda.
Hungarian[hu]
Adott esetben az adatok osztályozásának és bontásának, valamint az európai statisztikai előírásoktól vagy a nemzetközi standardoktól való eltéréseknek a felsorolása.
Italian[it]
Se applicabile, l'elenco delle classificazioni e delle disaggregazioni utilizzate nei dati e qualsiasi scostamento dalle norme statistiche europee o dalle norme internazionali.
Lithuanian[lt]
Kai taikoma, duomenims taikytų klasifikatorių ir skirstymo principų sąrašas ir bet kokie nukrypimai nuo Europos statistikos standartų ar tarptautinių standartų.
Latvian[lv]
Attiecīgā gadījumā datos izmantoto klasifikāciju un dalījumu saraksts un visas novirzes no Eiropas statistikas standartiem vai starptautiskajiem standartiem.
Maltese[mt]
Meta applikabbli, il-lista tal-klassifikazzjonijiet u tat-tqassimiet użati għad-data, u kull devjazzjoni mill-istandards Ewropej tal-istatistika jew l-istandards internazzjonali.
Dutch[nl]
Indien van toepassing, de lijst van classificaties en uitsplitsingen die worden gebruikt in de gegevens, en eventuele afwijkingen van Europese statistische normen of internationale normen.
Polish[pl]
W stosownych przypadkach wykaz użytych klasyfikacji i rozkładów danych oraz wszelkie odstępstwa od europejskich standardów statystycznych i standardów międzynarodowych.
Portuguese[pt]
Quando aplicável, a lista das classificações e das repartições utilizadas nos dados e eventuais desvios em relação às normas estatísticas europeias ou às normas internacionais.
Romanian[ro]
Dacă este cazul, lista clasificărilor și a defalcărilor utilizate în cadrul datelor, precum și eventualele abateri de la standardele statistice europene sau de la standardele internaționale.
Slovak[sk]
Podľa potreby zoznam klasifikácií a členení použitých v údajoch a všetky prípadné odchýlky od európskych štatistických noriem alebo medzinárodných noriem.
Slovenian[sl]
Če je primerno, seznam klasifikacij in razčlenitev, uporabljenih v podatkih, ter morebitna odstopanja od evropskih statističnih standardov ali mednarodnih standardov.
Swedish[sv]
I tillämpliga fall, förteckningen av klassifikationer och uppdelningar som används i uppgifterna samt eventuella avvikelser från europeiska statistiska standarder eller internationella standarder.