Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الحياة تتحرك فى طرق غامضة
Bulgarian[bg]
Животът тече по незнайни пътечки
Greek[el]
Η ζωή εξελίσσεται με μυστήριους τρόπους
Croatian[hr]
Život ide čudnim putevima
Hungarian[hu]
Isten útjai, kifürkészhetetlenek
Italian[it]
Vita si risolve in modo misterioso
Dutch[nl]
Schuld werkt op geheimzinnige wijze
Portuguese[pt]
É, o mundo é cheio de mistérios
Romanian[ro]
Lumea ne va surprinde întotdeauna cu misterele sale
Russian[ru]
Жизнь развивается в таинственных отношениях
Serbian[sr]
Zivot ide cudnim putevima