Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[91] Fremstilling, konstruktion, engros- og detailhandel, transport og kommunikation, finansiel formidling og andre tjenesteydelser.
German[de]
[91] Verarbeitendes Gewerbe, Baugewerbe, Handel, Verkehr und Nachrichtenübermittlung, Kredit- und Versicherungsgewerbe sowie Erbringung von sonstigen Dienstleistungen.
Greek[el]
[91] Βιομηχανία, οικοδομές, χονδρικό και λιανικό εμπόριο, μεταφορές και επικοινωνίες, οικονομική διαμεσολάβηση και άλλες υπηρεσίες.
English[en]
[91] Manufacturing, construction, wholesale and retail trades, transport and communication, financial intermediation and other services.
Spanish[es]
[91] Fabricación, construcción, comercio al por mayor y al detalle, transporte y comunicaciones, intermediación financiera y otros servicios.
Finnish[fi]
[91] Tehdasteollisuus, rakennusala, tukku- ja vähittäiskauppa, kuljetusteollisuus ja viestintäteknologia, rahoituksenvälitys ja muut palvelut.
French[fr]
[91] Industrie manufacturière, construction, commerce de gros et de détail, transports et communications, intermédiation financière et autres services.
Italian[it]
[91] Industria manifatturiera, costruzioni, commercio all'ingrosso e al dettaglio, trasporti e comunicazioni, intermediazione finanziaria e altri servizi.
Dutch[nl]
[91] Productie, bouw, groot- en kleinhandel, transport en communicatie, financiële bemiddeling en overige diensten.
Portuguese[pt]
[91] Indústria transformadora, construção, comércio por grosso e a retalho, transportes e comunicações, intermediação financeira e outros serviços.
Swedish[sv]
[91] Tillverknings- och byggbranscherna, grossist- och detaljhandeln, transport och kommunikation, finansiella intermedieringstjänster samt övriga tjänster.