Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Синхронизатори за задвижващи механизми и тяхната комбинация със съединители и спирачки, триещи пластове от варовикови материали
Czech[cs]
Synchronizace hnacích mechanismů a jejich kombinace se spojkami a brzdami, třecí obložení ze spékaného materiálu
Danish[da]
Synkromesher til gear og kombinationer heraf med koblinger og bremser, friktionsbelægninger af sintermaterialer
German[de]
Getriebesynchronisierungen und deren Kombination mit Kupplungen und Bremsen, Reibbeläge aus Sinterwerkstoffen
Greek[el]
Συστήματα συγχρονισμού μηχανισμών μετάδοσης κίνησης και συνδυασμός αυτών με συμπλέκτες και φρένα, επενδύσεις τριβής από πυροσυσσωματωμένα υλικά
English[en]
Gear synchronisation mechanisms and combinations thereof with clutches and brakes, friction linings of sintered materials
Spanish[es]
Elementos de sincronización de accionamientos y su combinación con embragues y frenos, revestimientos de friccion de materiales sinterizados
Estonian[et]
Käigukastide sünkronisaatorid ja nende kombinatsioonid sidurite ja piduritega, paagutatud materjalidest hõõrdkatted
Finnish[fi]
Vaihteiston synkronoinnit ja niiden yhdistelmät kytkinten ja jarrujen kanssa, kitkapäällysteet jauhemetallurgisista aineista
French[fr]
Synchronisations de boîtes de vitesses et de leur combinaison avec embrayages et freins, garnitures de frottement en matériaux frittés
Hungarian[hu]
Közlőmű-szinkronizálók és ezek kombinációi kuplunggal és fékkel, dörzsbetétek szinteranyagokból
Italian[it]
Sincronizzazioni del cambio e loro combinazione con giunti e freni, pattini in materiali sinterizzati
Lithuanian[lt]
Pavaros sinchronizatoriai ir jų bei sankabų ir stabdžių deriniai, frikciniai antdėklai iš sukepintų gamybinių medžiagų
Latvian[lv]
Piedziņas sinhronizētāji un to kombinācijas ar sajūgiem un bremzēm, berzes segumi no saķepošiem materiāliem
Maltese[mt]
Sinkronizzaturi tal-klaċċijiet u taħlitiet tagħhom bit-tagħmir tal-igganċjar u l-brejkijiet, inforra għall-frizzjoni magħmula minn silika
Dutch[nl]
Transmissiesynchronisaties en combinaties hiervan met koppelingen en remmen, frictievoeringen van sintermaterialen
Polish[pl]
Synchronizatory przekładni i ich połączenia ze sprzęgłami i z hamulcami, wykładziny cierne ze spieków
Portuguese[pt]
Sincronizações de engrenagens e suas combinações com embraiagens e travões, revestimentos de fricção em materiais sinterizados
Romanian[ro]
Sincronizări de angrenaj şi combinaţia acestora cu ambreiaje şi frâne, plăcuţe de frecare din materiale sinterizate
Slovak[sk]
Synchronizácie prevodoviek a ich kombinácia so spojkami a brzdami, trecie obklady zo spekaných materiálov
Slovenian[sl]
Sinhronizacije pogonov in njihova kombinacija s sklopkami in zavorami, drsne obloge iz sinteriranih materialov
Swedish[sv]
Växellådssynkroniseringar och deras kombinationer med kopplingar och bromsar, friktionsbelag av sintermaterial