Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولتعزيز القدرة على إنفاذ القانون والقدرات المتصلة بالمعلومات الاستخبارية الأمنية في ساموا، أنشأت الحكومة وحدة الجرائم عبر الوطنية لتكون بمثابة وحدة استخبارية متخصصة في النشاط الإجرامي الإرهابي أو المنظم.
English[en]
In order to enhance Samoa’s law enforcement/ security intelligence capability the government established the Transnational Crime Unit (TCU) to act as a specialist intelligence unit on terrorist or organised criminal activity.
French[fr]
Afin de renforcer les capacités de la police et des services de renseignement de sécurité, le Gouvernement a créé la Cellule de lutte contre la criminalité transnationale, qui fait office de cellule spéciale de renseignement sur les activités terroristes ou le crime organisé.
Russian[ru]
Для укрепления потенциала Самоа в сфере правоприменения/сбора разведывательной информации правительство создало Группу по транснациональной преступности (ГТП), которая призвана выполнять функции специализированного разведывательного подразделения по вопросам, связанным с террористической деятельностью и организованной преступностью.
Chinese[zh]
为了加强萨摩亚执法/安保情报能力,政府成立了打击跨国犯罪处,专门负责与恐怖主义或有组织犯罪活动相关的情报工作。