Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Startovací motory připraveny.
Danish[da]
Startraketter klar.
Greek[el]
Προωθητήρες έτοιμοι.
English[en]
Boosters online.
Spanish[es]
Los impulsores están en linea.
Estonian[et]
Boosters online.
French[fr]
Boosters activés.
Croatian[hr]
Potisnici spremni.
Hungarian[hu]
Gyorsíró rendben.
Indonesian[id]
Penguat online.
Icelandic[is]
Skotflaugar tilbúnar.
Italian[it]
Booster online.
Macedonian[mk]
Потиснувачите вклучени.
Dutch[nl]
Stuwraketten on-line.
Portuguese[pt]
Boosters conectados.
Romanian[ro]
Motoarele auxiliare activate.
Slovenian[sl]
Potisniki pripravljeni.
Serbian[sr]
Potisnici spremni.
Turkish[tr]
İticiler hazır.