Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قلتي لشرطة الحرم الجامعي انه حاول خنقك
English[en]
You told the campus police he tried to choke you.
Spanish[es]
Le contó a la policía del campus que él había tratado de estrangularle.
French[fr]
Vous avez dit à la police du campus qu'il avait essayé de vous étouffer.
Hebrew[he]
סיפרת למשטרת הקמפוס שהוא ניסה לחנוק אותך.
Croatian[hr]
Univerzitetskoj policiji ste rekli da je pokušao da vas udavi.
Italian[it]
Disse alla polizia del campus che lui tento'di strangolarla.
Dutch[nl]
U vertelde de campus politie dat hij probeerde u te stikken.
Polish[pl]
Powiedziałaś ochronie kampusu, że próbował cię dusić.
Portuguese[pt]
Ele disse à polícia que sufocar.
Romanian[ro]
Ai spus poliţiei că a încercat să te sugrume.
Slovak[sk]
Fakultnej polícii ste povedali, že vás chcel uškrtiť.
Serbian[sr]
Univerzitetskoj policiji ste rekli da je pokušao da vas udavi.
Turkish[tr]
Kampüs polisine onun sizi boğmaya çalıştığını söylediniz.