Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпратен съм от Пентагона, за да ви ескортирам до Вашингтон.
Czech[cs]
Poslali mě z Pentagonu, abych vás přivezl do Washingtonu.
German[de]
Das Pentagon will, dass ich Sie nach Washington zurückbringe.
Greek[el]
Με έχει στείλει το Πεντάγωνο για να σας συνοδεύσω πίσω στην Ουάσινγκτον.
English[en]
I've been sent by the Pentagon, to escort you back to Washington.
Spanish[es]
Me ha enviado el Pentágono, para escoltarlo de vuelta a Washington.
Estonian[et]
Pentagon saatis mu siia, et sind Washingtoni toimetada.
Finnish[fi]
Pentagon lähetti minut, saattamaan teidät takaisin Washingtoniin.
Hebrew[he]
נשלחתי על-ידי הפנטגון כדי ללוותך בחזרה לוושינגטון.
Croatian[hr]
Poslao me Pentagon da vas otpratim u Washington.
Hungarian[hu]
A Pentagon küldött, hogy kísérjem vissza önt Washington-ba.
Polish[pl]
Przysyła mnie Pentagon, by eskortować pana do Waszyngtonu.
Portuguese[pt]
Fui enviado pelo Pentágono para o levar até Washington.
Romanian[ro]
Am fost trimis de Pentagon, pentru a vă conduce înapoi la Washington.
Russian[ru]
Меня прислал Пентагон, чтобы сопроводить вас назад в Вашингтон.
Slovenian[sl]
Poslal nas je Pentagon, da vas pospremimo nazaj v Washington.
Serbian[sr]
Poslao me Pentagon da vas otpratim u Vašington.
Swedish[sv]
Pentagon skickade mig att eskortera er till Washington.
Turkish[tr]
Size, Washington'a kadar eşlik etmek için Pentagon tarafından gönderildim.