Besonderhede van voorbeeld: 8561612560655814255

Greek

Αν πήγαιναν όλοι και ξήλωναν την αποθήκη, και όλοι το ήξεραν, το είχαν δει, τότε αυτό θα ήταν το τέλος.

English

And everyone knew it, saw it, Then that would be the end.

Estonian

Kui nad kõik lattu kargasid ja kõik seda teadsid ja nägid, see oleks olnud lõpp.

Croatian

Da su ušli i opustošili ostavu a ostali to saznali ili vidjeli, to bi onda bio kraj.

Italian

Se fossero entrati tutti e avessero razziato la dispensa e tutti l'avessero saputo, visto, allora sarebbe stata la fine.

Dutch

Als ze allemaal de voorraad zouden plunderen en iedereen wist het, zag het dan zou dat het einde zijn.

Polish

Jeśli wszyscy ograbiliby spiżarnię i każdy by to widział, byłby to dla nas koniec.

Portuguese

Se entrassem, fossem à despensa e todos soubessem ou vissem, isso seria o fim.

Russian

Если бы они все разом, у всех на виду разграбили склад, тогда бы настал конец.