Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد ستاوت (أمين اللجنة الأولى) (تكلم بالانكليزية): أود أن أعلن أنه يرجى من الوفود التي ترغب في تسجيل أسمائها في النسخة النهائية للوثيقة التي تضم قائمة بأسماء أعضاء اللجنة الأولى، أن تقدم قوائمها المتعلقة بالمشاركين إلى الأمانة العامة قبل يوم # تشرين الأول/أكتوبر على أبعد تقدير
English[en]
Ms. Stoute (Secretary of the Committee): I wish to announce that delegations wishing to have their names appear in the final version of the document listing the membership of the First Committee should submit their lists of participants to the Secretariat by # ctober at the latest
Spanish[es]
Sra. Stoute (Secretaria de la Comisión) (habla en inglés): Quiero anunciar a las delegaciones que deseen que sus nombres figuren en la versión final del documento en el que figura el listado de los miembros de la Primera Comisión que deben presentar sus listas de participantes a la Secretaría el # de octubre a más tardar
French[fr]
Mme Stoute (Secrétaire de la Commission) (parle en anglais): Je voudrais demander aux délégations qui souhaitent voir leurs noms figurer dans la version finale du document indiquant la composition de la Première Commission de bien vouloir fournir la liste de leurs participants au Secrétariat pour le # octobre au plus tard
Russian[ru]
Г-жа Стаут (Секретарь Комитета) (говорит по-английски): Я хотела бы объявить, что делегации, желающие, чтобы их имена были включены в окончательный вариант документа, в котором будет приведен список членов Первого комитета, должны представить списки участников в Секретариат не позднее # октября
Chinese[zh]
斯托特女士(委员会秘书)(以英语发言):我要宣布,如果各代表团希望将其名字列入第一委员会列出成员名字的文件最后版本,最迟应该在 # 月 # 日之前向秘书处提出与会者名单。